سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
توبہ، نصیحت اور نرمی کے ابواب
तौबा, नसीहत और नरमी बरतना
1517. ہر آدمی کی اچھی یا بری شہرت کا آغاز آسمان پر ہوتا ہے
“ हर इन्सान की अच्छी या बुरी पहचान आसमान पर होती है ”
حدیث نمبر: 2272
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" ما من عبد إلا وله صيت في السماء، فإذا كان صيته في السماء حسنا وضع في الارض حسنا، وإذا كان صيته في السماء سيئا وضع في الارض سيئا".-" ما من عبد إلا وله صيت في السماء، فإذا كان صيته في السماء حسنا وضع في الأرض حسنا، وإذا كان صيته في السماء سيئا وضع في الأرض سيئا".
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ہر آدمی کی آسمان میں مخصوص شہرت ہوتی ہے، اگر وہ شہرت اچھی ہو تو زمین میں بھی اچھی ہوتی ہے اور اگر آسمان والی شہرت ہی بری ہو تو زمین میں بھی بری ہوتی ہے۔
हज़रत अबु हुरैरा रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “हर आदमी की आसमान में विशेष पहचान होती है, यदि वह पहचान अच्छी हो तो ज़मीन में भी अच्छी होती है और यदि आसमान वाली नापहचान ही बुरी हो तो ज़मीन में भी बुरी होती है।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2275

قال الشيخ الألباني:
- " ما من عبد إلا وله صيت في السماء، فإذا كان صيته في السماء حسنا وضع في الأرض حسنا، وإذا كان صيته في السماء سيئا وضع في الأرض سيئا ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه البزار (ص 326 - زوائده) وابن عدي (58 / 2) من طريق أبي الوليد عن
‏‏‏‏أبي وكيع الجراح بن مليح عن الأعمش عن أبي صالح عن أبي هريرة مرفوعا.
‏‏‏‏وقال ابن عدي: " ما أعلم رواه عن الأعمش غير أبي وكيع وسعيد بن بشر ".
‏‏‏‏قلت: وفيهما ضعف من قبل حفظهما، لكن أبو وكيع أقوى منه، وقد أخرج له مسلم
‏‏‏‏في " صحيحه ". وقال الحافظ في " التقريب ": " صدوق يهم ". وسائر الرواة
‏‏‏‏ثقات من رجال الشيخين، فالإسناد قوي. وقال الهيثمي في " المجمع " (10 / 271
‏‏‏‏) " رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح ". وقد رواه سهيل بن أبي صالح عن أبيه
‏‏‏‏به نحوه. أخرجه مسلم والترمذي وغيرهما، وقد خرجته في " الضعيفة " تحت
‏‏‏‏الحديث (2207) .
‏‏‏‏__________جزء : 5 /صفحہ : 345__________
‏‏‏‏¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.