سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
شادی، بیویوں کے مابین انصاف، اولاد کی تربیت، ان کے درمیان انصاف اور ان کے اچھے نام
विवाह, पत्नियों के बीच न्याय, बच्चों की परवरिश, बच्चों के बीच न्याय और बच्चों के अच्छे नाम
1027. انبیاء و صالحین کے نام رکھنا
“ नबियों और अच्छे लोगों जैसा नाम रखना ”
حدیث نمبر: 1479
Save to word مکررات اعراب Hindi
- (إنهم كانوا يسمون بانبيائهم والصالحين قبلهم).- (إنّهم كانوا يسمون بأنبيائهم والصالحين قبلهم).
سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ سےکہتے ہیں کہ جب میں نجران آیا تو وہاں کے لوگوں نے مجھ سے سوال کیا کہ تم لوگ (سیدہ مریم علیہا السلام کو) (اے ہارون کی بہن) «يٰٓاُخْتَ هٰرُوْنَ» کہتے ہو، حالانکہ (ہارون کے بھائی) موسی علیہ السلام تو عیسی علیہ السلام سے بہت عرصہ پہلے تھے (تو سیدہ مریم علیہا السلام سیدنا ہارون علیہ السلام کی بہن کیسے ہوئیں)؟ جب میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا تو اس بارے میں پوچھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: وہ اپنے انبیاء اور سلف صالحین کے ناموں پر نام رکھتے تھے (یعنی سیدہ مریم علیہا السلام کے بھائی کا نام بھی ہارون تھا اور موسی علیہ السلام کے بھائی کا نام بھی ہارون تھا)۔
हज़रत मुग़ीरह बिन विभाग रज़ि अल्लाहु अन्ह से कहते हैं कि जब मैं नजरान आया तो वहां के लोगों ने मुझ से पूछा कि तुम लोग (हज़रत मरयम अलैहा अस्सलाम को) (ऐ हारून की बहन) « يٰٓاُخْتَ هٰرُوْنَ » कहते हो हालांकि (हारून के भाई) मूसा अलैहिस्सलाम तो ईसा अलैहिस्सलाम से बहुत समय पहले थे (तो हज़रत मरयम अलैहा अस्सलाम हज़रत हारून अलैहिस्सलाम की बहन कैसे हुईं) ? जब मैं रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पास आया तो इस बारे में पूछा, आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “वह अपने नबियों और पिछले अच्छे लोगों के नामों पर नाम रखते थे (यानी हज़रत मरयम अलैहा अस्सलाम के भाई का नाम भी हारून था और मूसा अलैहिस्सलाम के भाई का नाम भी हारून था)।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 3588

قال الشيخ الألباني:
- (إنّهم كانوا يسمون بأنبيائهم والصالحين قبلهم) .
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏رواه مسلم (7/171) من طريق سماك بن حرب عن علقمة بن وائل عن المغيرة بن شعبة قال:
‏‏‏‏ئما قدمت نجران سألوني، فقالوا: إنكم تقرؤون: (يا أخت هارون) ، وموسى قبل عيسى بكذا وكذا؟! فلما قدمت على رسول الله - صلى الله عليه وسلم -؛ سألته عن ذلك؟ فقال: ... فذ كره.
‏‏‏‏ورواه الترمذي (3155) ، والئسائي في " الكبرى" (11315) ، وأحمد (4/252) ، وابن حبان في "صحيحه " (6250- الإحسان) ، والبغوي في "شرح السنة " (3362) وفي " تفسيره " (5/ 229) ، والطبري في " تفسيره " (16/ 59) ، والطبرا ني في " المعجم الكبير" (20/ رقم 986) ، والبيهقي في "الدلائل " (5/393) من طرق عن سماك به. * ¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.