سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما کہتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کوئی قوم بھی اس وقت تک ہلاک نہیں ہوتی جب تک وہ شرک نہ کرے، اور جو قوم بھی شرک کرتی ہے تو اس میں سے پہلا شرک تقدیر کو جھٹلانا ہے۔“
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 14567، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1059 قال الهيثمي: فيه عمر بن يزيد النصري من بني نصر ضعفه ابن حبان وقال يعتبر به، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (7 / 204)»
سیدنا انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تمہارا بہترین دین اس کا آسان حصّہ ہے۔“
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، وأخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2565، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1066، مسند شھاب برقم: 1224 قال الطبرانی: تفرد به إسماعيل بن يزيد، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (1 / 60) وقال ابن حجر: وكان يذكر بالزهد والعبادة، كثير الغرائب والفوائد، لسان الميزان: (2 / 183)»
حدثنا موسى بن هارون بن عبد الله الحمال ، حدثنا محمد بن عمران بن ابي ليلى ، حدثنا معاوية بن عمر الدهني ، عن ابيه ، عن ابي الزبير ، عن جابر بن عبد الله ، قال: حملني خالي جد بن قيس في السبعين راكبا الذين وفدوا على رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ليلة العقبة من قبل الانصار، فخرج علينا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ومعه عمه العباس بن عبد المطلب، فقال:" يا عم، خذ على اخوالك، فقال له السبعون: يا محمد، سل لربك ولنفسك ما شئت، فقال: اما الذي اسالكم لربي فتعبدوه ولا تشركوا به شيئا، واما الذي اسالكم لنفسي فتمنعوني ما تمنعون منه انفسكم، قالوا: فما لنا إذا فعلنا ذلك؟، قال: الجنة"حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عُمَرَ الدُّهْنِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ: حَمَلَنِي خَالِي جَدُّ بْنُ قَيْسٍ فِي السَّبْعِينَ رَاكِبًا الَّذِينَ وَفَدُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْعَقَبَةِ مِنْ قِبَلِ الأَنْصَارِ، فَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ عَمُّهُ الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، فَقَالَ:" يَا عَمِّ، خُذْ عَلَى أَخْوَالِكَ، فَقَالَ لَهُ السَّبْعُونَ: يَا مُحَمَّدُ، سَلْ لِرَبِّكَ وَلِنَفْسِكَ مَا شِئْتَ، فَقَالَ: أَمَّا الَّذِي أَسْأَلُكُمْ لِرَبِّي فتعَبْدُوهُ وَلا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا، وَأَمَّا الَّذِي أَسْأَلُكُمْ لِنَفْسِي فَتَمْنَعُونِي مَا تَمْنَعُونَ مِنْهُ أَنْفُسَكُمْ، قَالُوا: فَمَا لَنَا إِذَا فَعَلْنَا ذَلِكَ؟، قَالَ: الْجَنَّةُ"
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما کہتے ہیں: مجھے میرے ماموں جد بن قیس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کى طرف بطورِ وفد کے عقبہ کى رات میں انصار کى طرف سے ستر آدمیوں میں سوار کیا، تو ہمارے پاس نبى صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لائے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے چچا سیدنا عباس رضی اللہ عنہ بھى تھے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے چچا جان! اپنے ماموؤں سے عہد لو۔“ تو آپ ( صلی اللہ علیہ وسلم ) سے ستر آدمیوں نے کہا: اے محمد صلی اللہ علیہ وسلم ! اپنے رب کے لیے اور اپنے لیے ہم سے جو چاہتے ہو مانگ لو۔ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں اپنے رب کے لیے تم سے یہ مانگتا ہوں کہ تم اس کى بندگى کرو اور اس کے ساتھ کسى کو شریک نہ کرو، اور میں اپنے لیے تم سے یہ مانگتا ہوں کہ میرى بھى اسى طرح حفاظت کرو جس طرح تم اپنی جان کى حفاظت کرتے ہو۔“ وہ کہنے لگے کہ اگر ہم اس طرح کریں تو ہمیں کیا ملے گا؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تمہارے لیے جنّت ہوگى۔“
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه الحاكم فى «مستدركه» برقم: 4276، 5446، وأحمد فى «مسنده» برقم: 17353، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1887، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 38257، 38258، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 1741، 1757، 710، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 7968، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 1076 قال الهيثمي: رجاله ثقات، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (6 / 48)»
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: حلف میں قسم کو توڑنا ہوگا یا ندامت۔
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4356، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 7930، 7931، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2103، قال الشيخ الألباني: ضعيف، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 19899، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5587، 5697،والطبراني فى «الأوسط» برقم: 8425، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1083، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 12756، 22639 موسى بن إسحاق الواسطي»
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ ایک آدمی نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے کہا: میں اپنے دل میں ایسے خیالات پاتا ہوں کہ ان کو زبان پر لانے سے یہ بہتر سمجھتا ہوں کہ کوئلہ بن جاؤں۔ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ صریح ایمان ہے۔“
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 147، 6188، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 10434، وأبو داود فى «سننه» برقم: 5112،قال الشيخ الألباني: صحيح، وأحمد فى «مسنده» برقم: 2128، والطبراني فى «الكبير» برقم: 10838، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1090 قال الهيثمي: رجاله رجال الصحيح خلا شيخ الطبراني منتصر، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (1 / 34)، منتصر بن نصر بن منتصر الواسطي»
سیدنا ابوبکرہ اور سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہما کہتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”حیاء ایمان سے ہے اور ایمان جنّت میں جائے گا، اور فحش گوئی بد اخلاقی ہے اور بد اخلاقی آگ میں لے جائے گی۔“
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5704 والحاكم فى «مستدركه» برقم: 171 وابن ماجه فى «سننه» برقم: 4184 قال الشيخ الألباني: صحيح، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 3206 والطبراني فى «الكبير» برقم: 409 والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5055 8607 والطبراني فى «الصغير» برقم: 1091 وله شواهد من حديث أبى هريرة الدوسي، فأما حديث أبى هريرة الدوسي، أخرجه الترمذي فى «جامعه» برقم: 2009، قال الشيخ الألباني: صحيح، وأحمد فى «مسنده» برقم: 10661، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 608 قال الدارقطنی: المحفوظ عن أبي بكرة، العلل الواردة في الأحاديث النبوية: (7 / 159)»
سیدنا ابوامامہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”خارجی جہنّم کے کتّے ہیں۔“
تخریج الحدیث: «صحيح، أخرجه الحاكم فى «مستدركه» برقم: 2669، 2670، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3000، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 173، قال الشيخ الألباني: صحيح 176، قال الشيخ الألباني: حسن، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 16883، 16884، وأحمد فى «مسنده» برقم: 22581، والحميدي فى «مسنده» برقم: 932، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 7202، 7660، 9085، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 1096، 33، صحيح الجامع برقم: 3347»