تفسير سورۃ الانعام

روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - الانعام - [87]تفسیر - [87] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة الانعام

وَمِنْ آبَائِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَإِخْوَانِهِمْ وَاجْتَبَيْنَاهُمْ وَهَدَيْنَاهُمْ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ[87]

اور ان کے باپ دادا اور ان کی اولاد وں اور ان کے بھائیوں میں سے بعض کو بھی اور ہم نے انھیں چنا اور انھیں سیدھے راستے کی طرف ہدایت دی۔[87]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ

وَ مِنۡ اٰبَآئِہِمۡ	وَذُرِّیّٰتِہِمۡ	وَاِخۡوَانِہِمۡ	وَاجۡتَبَیۡنٰہُمۡ	وَہَدَیۡنٰہُمۡ	اِلٰی صِرَاطٍ	مُّسۡتَقِیۡمٍ
اور ان کے آباؤ واجداد میں سے	اور ان کی اولاد وںمیں سے	اور ان کے بھائیوں میں سے	اور چن لیا ہم نے انہیں	اور ہدایت دی ہم نے انہیں	طرف راستے	سیدھے کے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ

وَ مِنۡ اٰبَآئِہِمۡ	وَذُرِّیّٰتِہِمۡ	وَاِخۡوَانِہِمۡ	وَاجۡتَبَیۡنٰہُمۡ	وَہَدَیۡنٰہُمۡ	اِلٰی صِرَاطٍ	مُّسۡتَقِیۡمٍ
اور اُن کے آباؤ اجداد میں سے	اوراُن کی اولادوں میں سے	اور اُن کے بھائیوں میں سے	اور چُن لیا ہم نے اُنہیں	اور ہدایت دی ہم نے اُنہیں	راستے کی طرف	سیدھے

حافظ نذر احمد

وَ	مِنْ	اٰبَآئِهِمْ	وَذُرِّيّٰتِهِمْ	وَاِخْوَانِهِمْ	وَاجْتَبَيْنٰهُمْ	وَهَدَيْنٰهُمْ	اِلٰى	صِرَاطٍ	مُّسْتَقِيْمٍ
اور	سے (کچھ)	ان کے باپ دادا	اور ان کی اولاد	اور ان کے بھائی	اور ہم نے چنا انہیں	اور ہم نے ہدایت دی انہیں	طرف	راستہ	سیدھا

تفسیر

لفظ

روٹ

روٹ سے متعلقہ

وَمِنْ

Adding Soon

آبَائِهِمْ

أ ب و

اَبْ:0

وَالِدٌ، اَبْ،

مترادفات

وَذُرِّيَّاتِهِمْ

ذ ر ر

ذُرِّيَّة:اس میں پوتے نواسے سب شامل ہیں۔

اَوْلَاد، اَسْبَاط، ذُرِّيَّة، عَقِب، نَسْل، حَفْدَة، اَھْل، اٰل،

مترادفات

وَإِخْوَانِهِمْ

أ خ و

اِخْوَةٌ:بھائی بھائی ، نسبی تعلق کے لیے استعمال ہوتا ہے

اِخْوَةٌ،

مترادفات

وَاجْتَبَيْنَاهُمْ

ج ب ي

Adding Soon

وَهَدَيْنَاهُمْ

ه د ي

Adding Soon

إِلَى

Adding Soon

صِرَاطٍ

ص ر ط

Adding Soon

مُسْتَقِيمٍ

ق و م

قَامَ:کسی بھی حالت کے بعد کھڑا ہونا عام ہے۔ اِنْبَعَثَ، نَشَرَ، نَشَزَ، قَامَ،	مترادفات	.
تَقْوِیْم:تقویم ایک ہی چیز میں ہر پہلو سے اعتدال کو ملحوظ رکھنا۔ قَصْد، وَسَط، تَقْوِیْم،	مترادفات	.

Download Mutaradif words

PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:

ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ