تفسير سورۃ الانعام

روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - الانعام - [29]تفسیر - [29] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة الانعام

وَقَالُوا إِنْ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ[29]

اور انھوں نے کہا نہیں ہے یہ (زندگی) مگر ہماری دنیا کی زندگی اور ہم ہر گز اٹھائے جانے والے نہیں۔[29]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ

وَقَالُوۡۤا	اِنۡ	ہِیَ	اِلَّا	حَیَاتُنَا	الدُّنۡیَا	وَمَا	نَحۡنُ	بِمَبۡعُوۡثِیۡنَ
اور انہوں نے کہا	نہیں	یہ	مگر	زندگی ہماری	دنیا کی	اور نہیں	ہم	اٹھائے جانے والے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ

وَقَالُوۡۤا	اِنۡ	ہِیَ	اِلَّا	حَیَاتُنَا	الدُّنۡیَا	وَمَا	نَحۡنُ	بِمَبۡعُوۡثِیۡنَ
اور انہوں نے کہا	نہیں ہے	یہ	مگر	زندگی ہماری	دنیا کی	اور نہیں ہیں	ہم	ہر گز اٹھائے جانےوالے

حافظ نذر احمد

وَقَالُوْٓا	اِنْ	هِىَ	اِلَّا	حَيَاتُنَا	الدُّنْيَا	وَمَا	نَحْنُ	بِمَبْعُوْثِيْنَ
اور وہ کہتے ہیں	نہیں	ہے	مگر (صرف)	ہماری زندگی	دنیا	اور نہیں	ہم	اٹھائے جانے والے

تفسیر

لفظ

روٹ

روٹ سے متعلقہ

وَقَالُوا

ق و ل

تقول:جھوٹ خود تراشنا پھر اسے کسی دوسرے پر تھوپ دینا۔ خرص، اختلق، افتراء، تقول،	مترادفات	.
قَوْل:کوئی بات بےمعنی ہو یا بامعنی ۔ خواہ دل میں ہو یا نظریاتی ہو ۔ قَوْل، حَدِیْث، كَلِمَةٌ،	مترادفات	.

إِنْ

Adding Soon

هِيَ

Adding Soon

إِلَّا

Adding Soon

حَيَاتُنَا

ح ي ي

Adding Soon

الدُّنْيَا

د ن و

Adding Soon

وَمَا

Adding Soon

نَحْنُ

Adding Soon

بِمَبْعُوثِينَ

ب ع ث

بَعَثَ:مردوں کو اٹھانے کے لیے حَمَلَ، نَاء، وَزَرَ، اَثَارَ، اَقَلَ، بَعَثَ، اَنْشَرَ، اَنْشَزَ، اِلْتَقَطَ، لَقَحَ،	مترادفات	.
اِنْبَعَثَ:اٹھ کر تنہا کسی مقصد کے روانہ ہو جانے کے لیے۔ اِنْبَعَثَ، نَشَرَ، نَشَزَ، قَامَ،	مترادفات	.
بَعَثَ:کسی کو کسی مقصد کی تکمیل کے لیے تنہا روانہ کرنا۔ اَرْسَلَ، بَعَثَ،	مترادفات	.

Download Mutaradif words

PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:

ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ