روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - الفتح - [22]تفسیر - [22] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة الفتح
وَلَوْ قَاتَلَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوَلَّوُا الْأَدْبَارَ ثُمَّ لَا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا[22]
اور اگر وہ لوگ جنھوں نے کفر کیا تم سے لڑتے تو یقینا پیٹھ پھیر جاتے، پھر وہ نہ کوئی حمایتی پائیں گے اور نہ کوئی مددگار۔[22]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ
وَلَوۡ قٰتَلَکُمُ الَّذِیۡنَ کَفَرُوۡا لَوَلَّوُا الۡاَدۡبَارَ ثُمَّ لَایَجِدُوۡنَ وَلِیًّا وَّلَا نَصِیۡرًا
اور اگر جنگ کرتے تم سے وہ لوگ جنہوں نے کفر کیا البتہ وہ پھیر لیتے پشتیں پھر نہ وہ پاتے کوئی دوست اور نہ کوئی مددگار

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ
وَلَوۡ قٰتَلَکُمُ الَّذِیۡنَ کَفَرُوۡا لَوَلَّوُا الۡاَدۡبَارَ ثُمَّ لَایَجِدُوۡنَ وَلِیًّا وَّلَا نَصِیۡرًا
اور اگر لڑتے تم سے وہ لوگ جنہوں نے کفر کیا تو ضرور وہ پھیر جاتے پیٹھیں پھر نہ وہ پاتے کوئی حامی اور نہ کوئی مددگار
حافظ نذر احمد
وَلَوْ قٰتَلَكُمُ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا لَوَلَّوُا الْاَدْبَارَ ثُمَّ لَا يَجِدُوْنَ وَلِيًّا وَّلَا نَصِيْرًا
اور اگر تم سے لڑتے وہ جنہوں نے کفر کیا (کافر) البتہ وہ پھیرتے پیٹھ (جمع) پھر وہ نہ پاتے کوئی دوست اور نہ کوئی مددگار
تفسیر

لفظ روٹ روٹ سے متعلقہ
وَلَوْ Adding Soon
قَاتَلَكُمُق ت ل Adding Soon
الَّذِينَ Adding Soon
كَفَرُواك ف ر
كَفَرَ:حق بات پر پردہ ڈالتے ہوئے انکار کر دینا۔
اَبٰی، اَنْکَرَ، حَجَدَ، كَفَرَ،
مترادفات
.
كَفَّارَة:گناہ کے دور کرنے کے لیے عوض یا بدلہ ۔
بَدَل، عَدْل، اَجْر، ثَوَاب، عِقَاب، كَفَّارَة، وَبَال، قِصَاص، فِدْيَة، دِيْت (ودي)، جَزَا،
مترادفات
.
لَوَلَّوُاو ل ي
وَلَايَة:کسی چیز کے جملہ اختیارات کا کسی شخص کے قبضہ میں ہونا۔
خِيَرَة، مَلْك، وَلَايَة، اَمْكَنَ،
مترادفات
.
الْأَدْبَارَد ب ر Adding Soon
ثُمَّ Adding Soon
لَا Adding Soon
يَجِدُونَو ج د Adding Soon
وَلِيًّاو ل ي
وَلَايَة:کسی چیز کے جملہ اختیارات کا کسی شخص کے قبضہ میں ہونا۔
خِيَرَة، مَلْك، وَلَايَة، اَمْكَنَ،
مترادفات
.
وَلَا Adding Soon
نَصِيرًان ص ر
اِنْتَصَرَ:کسی پر ظلم و زیادتی اور دفاع مضرت کے لیے بدلہ لینا ہے۔
عَاقَبَ، اِنْتَقَمَ، اِنْتَصَرَ،
مترادفات
.
Download Mutaradif words
PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:
ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ

Developed by https://islamicurdubooks.com/
Contact us at: islamicurdubooks@gmail.com