تفسير سورۃ الزخرف

روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - الزخرف - [45]تفسیر - [45] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة الزخرف

وَاسْأَلْ مَنْ أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رُسُلِنَا أَجَعَلْنَا مِنْ دُونِ الرَّحْمَنِ آلِهَةً يُعْبَدُونَ[45]

اور ان سے پوچھ جنھیں ہم نے تجھ سے پہلے اپنے رسولوں میں سے بھیجا، کیاہم نے رحمان کے سوا کوئی معبود بنائے ہیں، جن کی عبادت کی جائے؟[45]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ

وَ سۡئَلۡ	مَنۡ	اَرۡسَلۡنَا	مِنۡ قَبۡلِکَ	مِنۡ رُّسُلِنَاۤ	اَجَعَلۡنَا	مِنۡ دُوۡنِ	الرَّحۡمٰنِ	اٰلِـہَۃً	یُّعۡبَدُوۡنَ
اور پوچھ لیجیے	اس سے جسے	بھیجا ہم نے	آپ سے قبل	اپنے رسولوں میں سے	کیا بنائے ہم نے	سوائے	رحمٰن کے	کچھ الٰہ	ـجن کیـبندگی کی جائے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ

وَ سۡئَلۡ	مَنۡ	اَرۡسَلۡنَا	مِنۡ قَبۡلِکَ	مِنۡ رُّسُلِنَاۤ	اَجَعَلۡنَا	مِنۡ دُوۡنِ الرَّحۡمٰنِ	اٰلِـہَۃً	یُّعۡبَدُوۡنَ
اورآپ پوچھیں	جنہیں	ہم نے بھیجا	آپ سے پہلے	اپنے رسولوں میں سے	کیابنائے ہم نے	سوائے رحمٰن کے	معبود	کہ ان کی عبادت کی جائے

حافظ نذر احمد

وَسْئَلْ	مَنْ اَرْسَلْنَا	مِنْ قَبْلِكَ	مِنْ رُّسُلِنَآ	اَجَعَلْنَا	مِنْ دُوْنِ الرَّحْمٰنِ	اٰلِهَةً	يُّعْبَدُوْنَ
اور پوچھ لیجئے	جس کو بھیجا ہم نے	آپ سے قبل	اپنے رسولوں میں سے	کیا بنائے ہم نے	رحمن کے سوا	کچھ الہ	ان کی بندگی کی جائے

تفسیر

لفظ

روٹ

روٹ سے متعلقہ

وَاسْأَلْ

س أ ل

Adding Soon

مَنْ

Adding Soon

أَرْسَلْنَا

ر س ل

اَرْسَلَ:کسی کو پیغام دے کر بھیجنا۔

اَرْسَلَ، بَعَثَ،

مترادفات

مِنْ

Adding Soon

قَبْلِكَ

ق ب ل

قُبُل ، قِبَل:قُبُل اور اس کے مشتقات میں دو چیزوں کا آمنے سامنے یا آگے اور سامنے ہونا۔ یا رو در رو ہونا ضروری ہے۔ قُبُل ، قِبَل، بين ايدي،	مترادفات	.
اَقْبَلَ:اَقْبَلَ میں کسی بھی شخص یا کسی چیز کی طرف منہ کرنے اور آگے بڑھنے کا مفہوم پایا جاتا ہے۔ قَدِمَ، سَبَقَ، اَقْبَلَ،	مترادفات	.

مِنْ

Adding Soon

رُسُلِنَا

ر س ل

اَرْسَلَ:کسی کو پیغام دے کر بھیجنا۔

اَرْسَلَ، بَعَثَ،

مترادفات

أَجَعَلْنَا

ج ع ل

جَعَلَ:کا لفظ عام ہے ، ہر موقع پر استعمال ہو سکتا ہے، خواہ اس کا کا تعلق ایجاد اور تخلیق سے ہو یا محض ترتیب وغیرہ سے ۔

جَعَلَ، بَنٰی، اِصْطَنَعَ، اِتَّخَذَ،

مترادفات

مِنْ

Adding Soon

دُونِ

د و ن

Adding Soon

الرَّحْمَنِ

ر ح م

Adding Soon

آلِهَةً

أ ل ه

Adding Soon

يُعْبَدُونَ

ع ب د

Adding Soon

Download Mutaradif words

PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:

ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ