روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - الشعراء - [21]تفسیر - [21] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة الشعراء
فَفَرَرْتُ مِنْكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ لِي رَبِّي حُكْمًا وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُرْسَلِينَ[21]
پھر میں تم سے بھاگ گیا جب میں تم سے ڈرا تو میرے رب نے مجھے حکم عطا کیا اور مجھے رسولوں میں سے بنا دیا۔[21]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ
فَفَرَرۡتُ مِنۡکُمۡ لَمَّا خِفۡتُکُمۡ فَوَہَبَ لِیۡ رَبِّیۡ حُکۡمًا وَّجَعَلَنِیۡ مِنَ الۡمُرۡسَلِیۡنَ
پھر بھاگ گیا میں تم سے جب ڈرا میں تم سے تو عطا کیا مجھے میرے رب نے حکم اور اس نے بنایا مجھے رسولوں میں سے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ
فَفَرَرۡتُ مِنۡکُمۡ لَمَّا خِفۡتُکُمۡ فَوَہَبَ لِیۡ رَبِّیۡ حُکۡمًا وَّجَعَلَنِیۡ مِنَ الۡمُرۡسَلِیۡنَ
پھر میں بھاگ گیا تم سے جب مجھے ڈرلگا تم سے تو عطا کی مجھے میرے رب نے حکمت اور اس نے بنایا مجھے رسولوں میں سے
حافظ نذر احمد
فَفَرَرْتُ مِنْكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ لِيْ رَبِّيْ حُكْمًا وَّ جَعَلَنِيْ مِنَ الْمُرْسَلِيْنَ
تو میں بھاگ گیا تم سے جب میں ڈرا تم سے پس عطا کیا مجھے میرا رب حکم اور مجھے بنایا سے رسول (جمع)
تفسیر

لفظ روٹ روٹ سے متعلقہ
فَفَرَرْتُف ر ر
فَرَّ:کسی ملزم کا بھاگنا۔
فَرَّ، اَبَقَ، زَھَقَ، ھَرَبَ، اِسْتَنْفَرَ، شَرَّدَ،
مترادفات
.
مِنْكُمْ Adding Soon
لَمَّا Adding Soon
خِفْتُكُمْخ و ف Adding Soon
فَوَهَبَو ه ب Adding Soon
لِي Adding Soon
رَبِّير ب ب Adding Soon
حُكْمًاح ك م Adding Soon
وَجَعَلَنِيج ع ل
جَعَلَ:کا لفظ عام ہے ، ہر موقع پر استعمال ہو سکتا ہے، خواہ اس کا کا تعلق ایجاد اور تخلیق سے ہو یا محض ترتیب وغیرہ سے ۔
جَعَلَ، بَنٰی، اِصْطَنَعَ، اِتَّخَذَ،
مترادفات
.
مِنَ Adding Soon
الْمُرْسَلِينَر س ل
اَرْسَلَ:کسی کو پیغام دے کر بھیجنا۔
اَرْسَلَ، بَعَثَ،
مترادفات
.
Download Mutaradif words
PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:
ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ

Developed by https://islamicurdubooks.com/
Contact us at: islamicurdubooks@gmail.com