روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - البقرة - [279]تفسیر - [279] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة البقرة
فَإِنْ لَمْ تَفْعَلُوا فَأْذَنُوا بِحَرْبٍ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَإِنْ تُبْتُمْ فَلَكُمْ رُءُوسُ أَمْوَالِكُمْ لَا تَظْلِمُونَ وَلَا تُظْلَمُونَ[279]
پھر اگر تم نے یہ نہ کیا تو اللہ اور اس کے رسول کی طرف سے بڑی جنگ کے اعلان سے آگاہ ہو جائو، اور اگر توبہ کر لو تو تمھارے لیے تمھارے اصل مال ہیں، نہ تم ظلم کرو گے اور نہ تم پر ظلم کیا جائے گا۔[279]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ
فَاِنۡ لَّمۡ تَفۡعَلُوۡا فَاۡذَنُوۡا بِحَرۡبٍ مِّنَ اللّٰہِ وَرَسُوۡلِہٖ وَاِنۡ تُبۡتُمۡ فَلَکُمۡ رُءُوۡسُ اَمۡوَالِکُمۡ لَاتَظۡلِمُوۡنَ وَلَا تُظۡلَمُوۡنَ
پھر اگر نہ تم کرو تو اعلان سن لو جنگ کا اللہ سے اور اس کے رسول سے اور اگر تو بہ کرلو تم تو تمہارے لیے ہے اصل تمہارے مالوں کا نہ تم ظلم کرو گے اور نہ تم ظلم کیے جاؤ گے

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ
فَاِنۡ لَّمۡ تَفۡعَلُوۡا فَاۡذَنُوۡا بِحَرۡبٍ مِّنَ اللّٰہِ وَرَسُوۡلِہٖ وَاِنۡ تُبۡتُمۡ فَلَکُمۡ رُءُوۡسُ اَمۡوَالِکُمۡ لَاتَظۡلِمُوۡنَ وَلَا تُظۡلَمُوۡنَ
پھر اگر نہ تم نے کیا تو تم اعلان سن لو بڑی جنگ کا اللہ تعالیٰ سے اوراس کے رسول سے اور اگر تم تو بہ کرو تو تمہارے لیے ہے اصل تمہارے مالوں کا نہ تم ظلم کرو اور نہ تم پرظلم کیا جائے گا
حافظ نذر احمد
فَاِنْ لَّمْ تَفْعَلُوْا فَاْذَنُوْا بِحَرْبٍ مِّنَ اللّٰهِ وَرَسُوْلِهٖ وَاِنْ تُبْتُمْ فَلَكُمْ رُءُوْسُ اَمْوَالِكُمْ لَا تَظْلِمُوْنَ وَلَا تُظْلَمُوْنَ
پھر اگر تم نہ چھوڑو گے تو خبردار ہوجاؤ جنگ کے لیے سے اللہ اور اس کا رسول اور اگر تم نے توبہ کرلی تو تمہارے لیے تمہارے اصل زر نہ تم ظلم کرو اور نہ تم پر ظلم کیا جائے گا
تفسیر ابن کثیر ... تفسیر احسن البیان ... تفسیر القرآن الکریم

لفظ روٹ روٹ سے متعلقہ
فَإِنْ Adding Soon
لَمْ Adding Soon
تَفْعَلُواف ع ل Adding Soon
فَأْذَنُواأ ذ ن
اِسْتَأْذَنَ:کسی کام کی اجازت یا منظوری طلب کرنا۔
اِسْتَأْذَنَ، اِسْتَأْنَسَ،
مترادفات
.
بِحَرْبٍح ر ب Adding Soon
مِنَ Adding Soon
اللَّهِأ ل ه Adding Soon
وَرَسُولِهِر س ل
اَرْسَلَ:کسی کو پیغام دے کر بھیجنا۔
اَرْسَلَ، بَعَثَ،
مترادفات
.
وَإِنْ Adding Soon
تُبْتُمْت و ب Adding Soon
فَلَكُمْ Adding Soon
رُءُوسُر أ س Adding Soon
أَمْوَالِكُمْم و ل Adding Soon
لَا Adding Soon
تَظْلِمُونَظ ل م
ظَلَمَ:ہر بےانصافی کے کی بات خواہ اس کا تعلق حقوق اللہ سے ہو یا معاملات سے۔
ظَلَمَ، حَافَ، عَالَ، ضَازَ،
مترادفات
.
وَلَا Adding Soon
تُظْلَمُونَظ ل م
ظَلَمَ:ہر بےانصافی کے کی بات خواہ اس کا تعلق حقوق اللہ سے ہو یا معاملات سے۔
ظَلَمَ، حَافَ، عَالَ، ضَازَ،
مترادفات
.
Download Mutaradif words
PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:
ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ

Developed by https://islamicurdubooks.com/
Contact us at: islamicurdubooks@gmail.com