روٹ ورڈز - الفاظ وضاحت و مترادفات - سورہ فہرست - الأعراف - [130]تفسیر - [130] لفظ بہ لفظ

قرآن مجيد

سورة الأعراف
وَلَقَدْ أَخَذْنَا آلَ فِرْعَوْنَ بِالسِّنِينَ وَنَقْصٍ مِنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ[130]
اور بلاشبہ یقینا ہم نے فرعون کی آل کو قحط سالیوں اور پھلوں کی کمی کے ساتھ پکڑا، تاکہ وہ نصیحت پکڑیں۔[130]

ڈاکٹر فرحت ہاشمی صاحبہ
وَلَقَدۡ اَخَذۡنَاۤ اٰلَ فِرۡعَوۡنَ بِالسِّنِیۡنَ وَنَقۡصٍ مِّنَ الثَّمَرٰتِ لَعَلَّہُمۡ یَذَّکَّرُوۡنَ
اور البتہ تحقیق پکڑا ہم نے آل فرعون کو ساتھ قحط سالیوں کے اور کمی کے پھلوں میں سے شاید کہ وہ وہ نصیحت پکڑیں

ڈاکٹر نگہت ہاشمی صاحبہ
وَلَقَدۡ اَخَذۡنَاۤ اٰلَ فِرۡعَوۡنَ بِالسِّنِیۡنَ وَنَقۡصٍ مِّنَ الثَّمَرٰتِ لَعَلَّہُمۡ یَذَّکَّرُوۡنَ
اور بلاشبہ یقیناً پکڑا ہم نے آل ِ فرعون کو ساتھ قحط سالی کے اور کمی کے پیداوار میں سے تاکہ وہ نصیحت قبول کر یں
حافظ نذر احمد
وَلَقَدْ اَخَذْنَآ اٰلَ فِرْعَوْنَ بِالسِّنِيْنَ وَنَقْصٍ مِّنَ الثَّمَرٰتِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُوْنَ
اور البتہ ہم نے پکڑا فرعون والے قحطوں میں اور نقصان سے (میں) پھل (جمع) تاکہ وہ نصیحت پکڑیں
تفسیر

لفظ روٹ روٹ سے متعلقہ
وَلَقَدْ Adding Soon
أَخَذْنَاأ خ ذ
اِتَّخَذَ:دو مفعولوں کی طرف متعدی ہو کر بنانا کے معنی دیتا ہے اور اس میں استمرار پایا جاتا ہے۔
جَعَلَ، بَنٰی، اِصْطَنَعَ، اِتَّخَذَ،
مترادفات
.
آلَأ و ل Adding Soon
فِرْعَوْنَ Adding Soon
بِالسِّنِينَس ن و Adding Soon
وَنَقْصٍن ق ص Adding Soon
مِنَ Adding Soon
الثَّمَرَاتِث م ر Adding Soon
لَعَلَّهُمْ Adding Soon
يَذَّكَّرُونَذ ك ر Adding Soon
Download Mutaradif words
PDF FILES
WORD FILES

نوٹ:
ایک روٹ ورڈ پر ایک سے زائد الفاظ بھی آتے ہیں ، جیسا کہ الْعَالَمِينَ کا روٹ ع ل م ہے، اس روٹ ورڈ پر ابھی دو الفاظ عَلِمَ اور عَلَّمَ ہمارے ڈیٹا بیس میں شامل ہیں، مزید الفاظ ہر روز شامل ہوتے ہیں، لہذا دوبارہ وزٹ کیجئے اگر کوئی غلطی نظر آئے یا تجاویز دینا چاہیں تو اطلاع دیجیے۔

Abu Talha
Whatsapp: +92 0331-5902482
Email: islamicurdubooks@gmail.com

پچھلا صفحہ - - - - - اگلا صفحہ

Developed by https://islamicurdubooks.com/
Contact us at: islamicurdubooks@gmail.com