|
 |
قرآن پاک لفظ وَنَبِّئْهُمْ کے تحت آنے والی قرآنی آیات
| نمبر | لفظ | آیت | ترجمہ |
| 1 | وَنَبِّئْهُمْ |
وَنَبِّئْهُمْ عَنْ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ [15-الحجر:51]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
انہیں ابراہیم کے مہمانوں کا (بھی) حال سنا دو
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور ان کو ابراہیم کے مہمانوں کا احوال سنادو
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور انھیں ابراہیم کے مہمانوں کے بارے میں خبر دے۔ |
|
| 2 | وَنَبِّئْهُمْ |
وَنَبِّئْهُمْ أَنَّ الْمَاءَ قِسْمَةٌ بَيْنَهُمْ كُلُّ شِرْبٍ مُحْتَضَرٌ [54-القمر:28]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
ہاں انہیں خبر کر دے کہ پانی ان میں تقسیم شده ہے، ہرایک اپنی باری پر حاضر ہوگا
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور ان کو آگاہ کردو کہ ان میں پانی کی باری مقرر کر دی گئی ہے۔ ہر (باری والے کو اپنی) باری پر آنا چاہیئے
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور انھیں بتا دے کہ پانی ان کے درمیان تقسیم ہو گا، پینے کی ہر باری پر حاضر ہوا جائے گا۔ |