نمبر | لفظ | آیت | ترجمہ |
1 | وَلَدَ |
وَلَدَ اللَّهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ [37-الصافات:152]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
کہ اللہ تعالی کی اوﻻد ہے۔ یقیناً یہ محض جھوٹے ہیں
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
کہ خدا کے اولاد ہے کچھ شک نہیں کہ یہ جھوٹے ہیں
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
کہ اللہ نے اولاد جنی اور بے شک وہ یقینا جھوٹے ہیں۔ |
|
2 | وَلَدَ |
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ [90-البلد:3]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اور (قسم ہے) انسانی باپ اور اوﻻد کی
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور باپ (یعنی آدم) اور اس کی اولاد کی قسم
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور جننے والے کی قسم! اور اس کی جو اس نے جنا! |