|
 |
قرآن پاک لفظ وَأُزْلِفَتِ کے تحت آنے والی قرآنی آیات
| نمبر | لفظ | آیت | ترجمہ |
| 1 | وَأُزْلِفَتِ |
وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ [26-الشعراء:90]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اور پرہیزگاروں کے لیے جنت بالکل نزدیک ﻻدی جائے گی
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور بہشت پرہیزگاروں کے قریب کردی جائے گی
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور متقی لوگوں کے لیے جنت قریب لائی جائے گی۔ |
|
| 2 | وَأُزْلِفَتِ |
وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ [50-ق:31]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اور جنت پرہیزگاروں کے لئے بالکل قریب کر دی جائے گی ذرا بھی دور نہ ہوگی
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور بہشت پرہیزگاروں کے قریب کردی جائے گی (کہ مطلق) دور نہ ہوگی
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور جنت پر ہیز گاروں کے لیے قریب کر دی جائے گی، جو کچھ دور نہ ہوگی۔ |