قرآن پاک لفظ وَأَوْرَثْنَاهَا کے تحت آنے والی قرآنی آیات
نمبر لفظ آیت ترجمہ
1
وَأَوْرَثْنَاهَا
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ [26-الشعراء:59]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اسی طرح ہوا اور ہم نےان (تمام) چیزوں کا وارث بنی اسرائیل کو بنا دیا
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
(ان کے ساتھ ہم نے) اس طرح (کیا) اور ان چیزوں کا وارث بنی اسرائیل کو کر دیا
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
ایسے ہی ہوا اور ہم نے ان کا وارث بنی اسرائیل کو بنا دیا۔
2
وَأَوْرَثْنَاهَا
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ [44-الدخان:28]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اسی طرح ہوگیا اور ہم نے ان سب کا وارث دوسری قوم کو بنادیا
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اسی طرح (ہوا) اور ہم نے دوسرے لوگوں کو ان چیزوں کا مالک بنا دیا
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اسی طرح ہوا اور ہم نے ان کا وارث اور لوگوں کو بنا دیا۔