|
 |
قرآن پاک لفظ مِزَاجُهَا کے تحت آنے والی قرآنی آیات
| نمبر | لفظ | آیت | ترجمہ |
| 1 | مِزَاجُهَا |
إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِنْ كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا [76-الإنسان:5]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
بیشک نیک لوگ وه جام پئیں گے جس کی آمیزش کافور کی ہے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
جو نیکو کار ہیں اور وہ ایسی شراب نوش جان کریں گے جس میں کافور کی آمیزش ہوگی
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
بلاشبہ نیک لوگ ایسے جام سے پییں گے جس میں کافور ملا ہوا ہو گا۔ |
|
| 2 | مِزَاجُهَا |
وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنْجَبِيلًا [76-الإنسان:17]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اور انہیں وہاں وه جام پلائے جائیں گے جن کی آمیزش زنجبیل کی ہوگی
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور وہاں ان کو ایسی شراب (بھی) پلائی جائے گی جس میں سونٹھ کی آمیزش ہوگی
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور اس میں انھیں ایسا جام پلایا جائے گا جس میں سونٹھ ملی ہوگی۔ |