نمبر | لفظ | آیت | ترجمہ |
1 | مَحْشُورَةً |
وَالطَّيْرَ مَحْشُورَةً كُلٌّ لَهُ أَوَّابٌ [38-ص:19]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اور پرندوں کو بھی جمع ہو کر سب کے سب اس کے زیر فرمان رہتے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور پرندوں کو بھی کہ جمع رہتے تھے۔ سب ان کے فرمانبردار تھے
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور پرندوں کو بھی، جب کہ وہ اکٹھے کیے ہو تے، سب اس کے لیے رجوع کرنے والے تھے۔ |