|
 |
قرآن پاک لفظ سُلَالَةٍ کے تحت آنے والی قرآنی آیات
| نمبر | لفظ | آیت | ترجمہ |
| 1 | سُلَالَةٍ |
وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ سُلَالَةٍ مِنْ طِينٍ [23-المؤمنون:12]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
یقیناً ہم نے انسان کو مٹی کے جوہر سے پیدا کیا
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور ہم نے انسان کو مٹی کے خلاصے سے پیدا کیا ہے
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور بلاشبہ یقینا ہم نے انسان کو حقیر مٹی کے ایک خلاصے سے پیدا کیا۔ |
|
| 2 | سُلَالَةٍ |
ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُ مِنْ سُلَالَةٍ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ [32-السجدة:8]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
پھر اس کی نسل ایک بے وقعت پانی کے نچوڑ سے چلائی
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
پھر اس کی نسل خلاصے سے (یعنی) حقیر پانی سے پیدا کی
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
پھر اس کی نسل ایک حقیر پانی کے خلاصے سے بنائی۔ |