|
 |
قرآن پاک لفظ رَجِيمٌ کے تحت آنے والی قرآنی آیات
| نمبر | لفظ | آیت | ترجمہ |
| 1 | رَجِيمٌ |
قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ [15-الحجر:34]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
فرمایا اب تو بہشت سے نکل جا کیوں کہ تو رانده درگاه ہے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
(خدا نے) فرمایا یہاں سے نکل جا۔ تو مردود ہے
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
فرمایا پھر اس سے نکل جا ، کیونکہ یقینا تو مردود ہے۔ |
|
| 2 | رَجِيمٌ |
قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ [38-ص:77]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
ارشاد ہوا کہ تو یہاں سے نکل جا تو مردود ہوا
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
فرمایا یہاں سے نکل جا تو مردود ہے
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
فرمایا پھر اس سے نکل جا، کیونکہ بلا شبہ تو مردود ہے۔ |