قرآن پاک لفظ تَوَفَّتْهُمُ کے تحت آنے والی قرآنی آیات
نمبر لفظ آیت ترجمہ
1
تَوَفَّتْهُمُ
فَكَيْفَ إِذَا تَوَفَّتْهُمُ الْمَلَائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ [47-محمد:27]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
پس ان کی کیسی (درگت) ہوگی جبکہ فرشتے ان کی روح قبض کرتے ہوئے ان کے چہروں اور ان کی سرینوں پر ماریں گے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
تو اُس وقت (ان کا) کیسا (حال) ہوگا جب فرشتے ان کی جان نکالیں گے اور ان کے مونہوں اور پیٹھوں پر مارتے جائیں گے
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
تو کیا حال ہو گا جب فرشتے ان کی روح قبض کریں گے، ان کے چہروں اور ان کی پیٹھوں پر مارتے ہوں گے۔