|
 |
قرآن پاک لفظ بِالْأُفُقِ کے تحت آنے والی قرآنی آیات
| نمبر | لفظ | آیت | ترجمہ |
| 1 | بِالْأُفُقِ |
وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَى [53-النجم:7]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اور وه بلند آسمان کے کناروں پر تھا
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور وہ (آسمان کے) اونچے کنارے میں تھے
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اس حال میں کہ وہ آسمان کے مشرقی کنارے پر تھا۔ |
|
| 2 | بِالْأُفُقِ |
وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ [81-التكوير:23]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اس نے اس (فرشتے) کو آسمان کے کھلے کنارے پر دیکھا بھی ہے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
بےشک انہوں نے اس (فرشتے) کو (آسمان کے کھلے یعنی) مشرقی کنارے پر دیکھا ہے
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور بلاشبہ یقینا اس نے اس ( جبریل) کو ( آسمان کے) روشن کنارے پر دیکھا ہے۔ |