قرآن پاک لفظ بَنَاهَا کے تحت آنے والی قرآنی آیات
نمبر لفظ آیت ترجمہ
1
بَنَاهَا
أَأَنْتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ بَنَاهَا [79-النازعات:27]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
کیا تمہارا پیدا کرنا زیاده دشوار ہے یا آسمان کا؟ اللہ تعالیٰ نے اسے بنایا
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
بھلا تمہارا بنانا آسان ہے یا آسمان کا؟ اسی نے اس کو بنایا
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
کیا پیدا کرنے میں تم زیادہ مشکل ہو یا آسمان؟ اس نے اسے بنایا۔
2
بَنَاهَا
وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا [91-الشمس:5]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
قسم ہے آسمان کی اور اس کے بنانے کی
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور آسمان کی اور اس ذات کی جس نے اسے بنایا
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور آسمان کی اور اس ذات کی جس نے اسے بنایا !