|
 |
قرآن پاک لفظ الْبَلَدِ کے تحت آنے والی قرآنی آیات
| نمبر | لفظ | آیت | ترجمہ |
| 1 | الْبَلَدِ |
لَا أُقْسِمُ بِهَذَا الْبَلَدِ [90-البلد:1]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
میں اس شہر کی قسم کھاتا ہوں
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
ہمیں اس شہر (مکہ) کی قسم
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
نہیں، میں اس شہر کی قسم کھاتا ہوں! |
|
| 2 | الْبَلَدِ |
وَأَنْتَ حِلٌّ بِهَذَا الْبَلَدِ [90-البلد:2]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اور آپ اس شہر میں مقیم ہیں
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور تم اسی شہر میں تو رہتے ہو
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور تو اس شہر میں رہنے والا ہے۔ |
|
| 3 | الْبَلَدِ |
وَهَذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ [95-التين:3]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اور اس امن والے شہر کی
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور اس امن والے شہر کی
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور اس امن والے شہر کی! |