نمبر | لفظ | آیت | ترجمہ |
1 | الْأَلِيمُ |
وَأَنَّ عَذَابِي هُوَ الْعَذَابُ الْأَلِيمُ [15-الحجر:50]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اور ساتھ ہی میرے عذاب بھی نہایت دردناک ہیں
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور یہ کہ میرا عذاب بھی درد دینے والا عذاب ہے
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور یہ بھی کہ بے شک میرا عذاب ہی دردناک عذاب ہے۔ |