|
 |
قرآن پاک لفظ ادْخُلُوهَا کے تحت آنے والی قرآنی آیات
| نمبر | لفظ | آیت | ترجمہ |
| 1 | ادْخُلُوهَا |
ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ [15-الحجر:46]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
(ان سے کہا جائے گا) سلامتی اور امن کے ساتھ اس میں داخل ہو جاؤ
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
(ان سے کہا جائے گا کہ) ان میں سلامتی (اور خاطر جمع سے) داخل ہوجاؤ
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اس میں سلامتی کے ساتھ بے خوف ہوکر داخل ہوجاؤ۔ |
|
| 2 | ادْخُلُوهَا |
ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ ذَلِكَ يَوْمُ الْخُلُودِ [50-ق:34]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
تم اس جنت میں سلامتی کے ساتھ داخل ہو جاؤ۔ یہ ہمیشہ رہنے کا دن ہے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اس میں سلامتی کے ساتھ داخل ہوجاؤ۔ یہ ہمیشہ رہنے کا دن ہے
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اس میں سلامتی کے ساتھ داخل ہو جاؤ، یہی ہمیشہ رہنے کا دن ہے۔ |