نمبر | لفظ | آیت | ترجمہ |
11 | أَحَدٌ |
أَيَحْسَبُ أَنْ لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ [90-البلد:7]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
کیا (یوں) سمجھتا ہے کہ کسی نے اسے دیکھا (ہی) نہیں؟
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
کیا اسے یہ گمان ہے کہ اس کو کسی نے دیکھا نہیں
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
کیا وہ خیال کرتا ہے کہ اسے کسی نے نہیں دیکھا؟ |
|
12 | أَحَدٌ |
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ [112-الإخلاص:1]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
آپ کہہ دیجئے کہ وه اللہ تعالیٰ ایک (ہی) ہے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
کہو کہ وہ (ذات پاک جس کا نام) الله (ہے) ایک ہے
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
کہہ دے وہ اللہ ایک ہے۔ |
|
13 | أَحَدٌ |
وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ [112-الإخلاص:4]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اور نہ کوئی اس کا ہمسر ہے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور کوئی اس کا ہمسر نہیں
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور نہ کبھی کوئی ایک اس کے برابر کا ہے۔ |