قرآن پاک لفظ مَنْضُودٍ کے تحت آنے والی قرآنی آیات
نمبر لفظ آیت ترجمہ
1
مَنْضُودٍ
فَلَمَّا جَاءَ أَمْرُنَا جَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهَا حِجَارَةً مِنْ سِجِّيلٍ مَنْضُودٍ [11-هود:82]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
پھر جب ہمارا حکم آپہنچا، ہم نے اس بستی کو زیر وزبر کر دیا اوپر کا حصہ نیچے کر دیا اور ان پر کنکریلے پتھر برسائے جو تہ بہ تہ تھے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
تو جب ہمارا حکم آیا ہم نے اس (بستی) کو (اُلٹ کر) نیچے اوپر کردیا اور ان پر پتھر کی تہہ بہ تہہ (یعنی پےدرپے) کنکریاں برسائیں
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
پھر جب ہمارا حکم آیا تو ہم نے اس کے اوپر والے حصے کو اس کا نیچا کر دیا اور ان پر تہ بہ تہ کھنگر کے پتھر برسائے۔
2
مَنْضُودٍ
وَطَلْحٍ مَنْضُودٍ [56-الواقعة:29]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اور تہ بہ تہ کیلوں
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور تہہ بہ تہہ کیلوں
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور ایسے کیلوں میں جو تہ بہ تہ لگے ہوئے ہیں۔