نمبر | لفظ | آیت | ترجمہ |
1 | فَجَمَعَ |
فَتَوَلَّى فِرْعَوْنُ فَجَمَعَ كَيْدَهُ ثُمَّ أَتَى [20-طه:60]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
پس فرعون لوٹ گیا اور اس نے اپنے ہتھکنڈے جمع کیے پھر آگیا
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
تو فرعون لوٹ گیا اور اپنے سامان جمع کرکے پھر آیا
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
پس فرعون واپس لوٹا، پس اس نے اپنے دائو پیچ جمع کیے، پھر آگیا۔ |