قرآن پاک لفظ ضَالِّينَ کے تحت آنے والی قرآنی آیات
نمبر لفظ آیت ترجمہ
1
ضَالِّينَ
قَالُوا رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ [23-المؤمنون:106]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
کہیں گے کہ اے پروردگار! ہماری بدبختی ہم پر غالب آگئی (واقعی) ہم تھے ہی گمراه
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اے ہمارے پروردگار! ہم پر ہماری کم بختی غالب ہوگئی اور ہم رستے سے بھٹک گئے
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
وہ کہیں گے اے ہمارے رب! ہم پر ہماری بدبختی غالب آگئی اور ہم گمراہ لوگ تھے۔
2
ضَالِّينَ
إِنَّهُمْ أَلْفَوْا آبَاءَهُمْ ضَالِّينَ [37-الصافات:69]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
یقین مانو! کہ انہوں نے اپنے باپ دادا کو بہکا ہوا پایا
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
انہوں نے اپنے باپ دادا کو گمراہ ہی پایا
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
بے شک انھوں نے اپنے باپ دادا کو گمراہ پایا۔