|
 |
قرآن پاک لفظ الْيَقِينِ کے تحت آنے والی قرآنی آیات
| نمبر | لفظ | آیت | ترجمہ |
| 1 | الْيَقِينِ |
إِنَّ هَذَا لَهُوَ حَقُّ الْيَقِينِ [56-الواقعة:95]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
یہ خبر سراسر حق اور قطعاً یقینی ہے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
یہ (داخل کیا جانا یقیناً صحیح یعنی) حق الیقین ہے
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
بلا شبہ یقینا یہی ہے وہ سچ جو یقینی ہے۔ |
|
| 2 | الْيَقِينِ |
وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ [69-الحاقة:51]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اور بیشک (و شبہ) یہ یقینی حق ہے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
اور کچھ شک نہیں کہ یہ برحق قابل یقین ہے
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اور بلاشبہ وہ یقینا ثابت شدہ یقین ہے۔ |
|
| 3 | الْيَقِينِ |
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ [102-التكاثر:5]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
ہرگز نہیں اگر تم یقینی طور پر جان لو
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
دیکھو اگر تم جانتے (یعنی) علم الیقین (رکھتے تو غفلت نہ کرتے)
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
ہرگز نہیں، کاش! تم جان لیتے، یقین کا جاننا۔ |
|
| 4 | الْيَقِينِ |
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ [102-التكاثر:7]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
اور تم اسے یقین کی آنکھ سے دیکھ لو گے
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
پھر اس کو (ایسا) دیکھو گے (کہ) عین الیقین (آ جائے گا)
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
پھر یقینا تم ضرور اسے یقین کی آنکھ سے دیکھ لو گے۔ |