|
 |
قرآن پاک لفظ الْمُكْرَمِينَ کے تحت آنے والی قرآنی آیات
| نمبر | لفظ | آیت | ترجمہ |
| 1 | الْمُكْرَمِينَ |
بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ [36-يس:27]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
کہ مجھے میرے رب نے بخش دیا اور مجھے باعزت لوگوں میں سے کر دیا
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
کہ خدا نے مجھے بخش دیا اور عزت والوں میں کیا
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
اس بات کو کہ میرے رب نے مجھے بخش دیا اور مجھے معزز لوگوں میں سے بنا دیا۔ |
|
| 2 | الْمُكْرَمِينَ |
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ الْمُكْرَمِينَ [51-الذاريات:24]
[ترجمہ محمد جوناگڑھی]
کیا تجھے ابراہیم (علیہ السلام) کے معزز مہمانوں کی خبر بھی پہنچی ہے؟
[ترجمہ فتح محمد جالندھری]
بھلا تمہارے پاس ابراہیمؑ کے معزز مہمانوں کی خبر پہنچی ہے؟
[ترجمہ محمد عبدالسلام بن محمد]
کیا تیرے پاس ابراہیم کے معزز مہمانوں کی بات آئی ہے؟ |