موطا امام مالك رواية يحييٰ
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
کتاب: جنازوں کے بیان میں
13. بَابُ الْحِسْبَةِ فِي الْمُصِيبَةِ
مصیبت کے وقت صبر کرنے کا ثواب
حدیث نمبر: 557
وَحَدَّثَنِي، عَنْ مَالِك، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ السَّلَمِيِّ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " لَا يَمُوتُ لِأَحَدٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ثَلَاثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ فَيَحْتَسِبُهُمْ إِلَّا كَانُوا لَهُ جُنَّةً مِنَ النَّارِ"، فَقَالَتِ امْرَأَةٌ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوِ اثْنَانِ، قَالَ:" أَوِ اثْنَانِ"
حضرت ابوالنضر سلمی سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس مسلمان کے تین لڑکے مر جائیں اور وہ صبر کرے تو قیامت کے روز وہ لڑکے بچائیں گے اس کو جہنم سے۔“ ایک عورت نے پوچھا: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ! اگر دو مر جائیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”دو بھی۔“
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، وله شواهد من حديث أبى سعيد الخدري، وحديث أبى هريرة الدوسي، فأما حديث أبى سعيد الخدري أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 101، 102، 1249، 7310، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2634، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11469، 11865، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2944، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 11998، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 7236، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 5865، 5866، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1279، وأما حديث أبى هريرة الدوسي أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 102، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2632، 2634، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1877، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7474، 9038، 10261، 10772، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2941، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 11998، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 7235، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1049،والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 2016، شركة الحروف نمبر: 512، فواد عبدالباقي نمبر: 16 - كِتَابُ الْجَنَائِزِ-ح: 39»