مسند عبدالله بن مبارك
متفرق
حدیث نمبر: 280
حدیث نمبر: 280
أَخْبَرَنِي أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، أَنَّ رَجُلا أَخْبرَهُ، عَنْ أَبِيهِ يَحْيَى، أَنَّهُ كَانَ مَعَ ابْنِ عُمَرَ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ: " فِي الْفِتْنَةِ، لا تَرَوْنَ الْقَتْلَ شَيْئًا". وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ وَاحِدٍ".
محمد بن یحییٰ بن حیان نے بیان کیا کہ بے شک ایک آدمی نے اسے اس کے والد یحییٰ سے بیان کیا کہ بے شک وہ ابن عمر رضی اللہ عنہما کے ساتھ تھا تو ابن عمر رضی اللہ عنہ نے اسے فرمایا: تم فتنے میں قتل کو کوئی چیز نہیں سمجھتے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ہے: ”دو آدمی، ایک کو چھوڑ کر، باہم سرگوشی نہ کریں۔“
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 911، 6269، 6270، 6288، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2177، ومالك فى «الموطأ» برقم: 1817، 1818، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1820، 1822، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 580، 581، 582، 584، 586، 587، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 1091، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4828، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2749، 2750، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2695، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3776، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 5975، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4536، والحميدي فى «مسنده» برقم: 659، 660، 661، 679، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 384، 476، والطبراني فى «الصغير» برقم: 785
صحیح بخاري: 6288، مسند أحمد: 2/9، 43، 45، موطا: 4/407، سنن ابوداؤد، الأدب: 13/119، مسند طیالسي: 2/50، طبراني صغیر: 2/9، صحیح ابن حبان: 1/482، الأدب المفرد، بخاري: 2/601، 602۔ 555، سنن بیهقي: 3/232، 544، تاریخ بغداد: 11/265، حلیة الأولیاء، ابو نعیم: 7/128، 364، المقاصد الحسنۃ سخاوی: 44۔»
حكم: صحیح