سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
فضائل قرآن، دعا ئیں، اذکار، دم
क़ुरआन की फ़ज़ीलत, दुआएं, अल्लाह की याद और दम करना
2085. اذکار بعد از نماز
“ नमाज़ के बाद पढ़ने वाले शब्द ”
حدیث نمبر: 3078
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" من قال في دبر صلاة الغداة:" لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد يحيي ويميت بيده الخير وهو على كل شيء قدير" مئة مرة، وهو ثان رجليه، كان يومئذ افضل اهل الارض عملا إلا من قال مثل ما قال او زاد على ما قال".-" من قال في دبر صلاة الغداة:" لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد يحيي ويميت بيده الخير وهو على كل شيء قدير" مئة مرة، وهو ثان رجليه، كان يومئذ أفضل أهل الأرض عملا إلا من قال مثل ما قال أو زاد على ما قال".
سیدنا ابوامامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جس نے بعد از نماز فجر سو (‏‏‏‏۱۰۰) دفعہ یہ کلمہ کہا، اس حال میں اس کے پاؤں مڑے ہوئے ہوں (‏‏‏‏یعنی تشہد کی وضع پر بیٹھا ہو): «لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ» نہیں کوئی معبود برحق مگر اللہ، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، بادشاہت اسی کی ہے، ساری تعریف اسی کے لیے ہے، وہ زندہ کرتا ہے اور مارتا ہے، اس کے ہاتھ میں بھلائی ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔ تو وہ عمل کے لحاظ سے اہل زمین میں سب سے زیادہ افضل ہو گا، ہاں وہ آدمی جس نے اس کے برابر یا اس سے زیادہ عمل کیا (‏‏‏‏تو اس کا مقام اس کے برابر یا اس سے زیادہ ہو گا)۔
हज़रत अबु उमामह रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “जिस ने फ़जर की नमाज़ के बाद सौ (‏‏‏‏100) दफ़ा यह पढ़ा, इस हाल में कि उस के पांव मुड़े हुए हूँ (यानि जैसे तशहहुद में बैठते हैं) « لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ, وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ, لَهُ الْمُلْكُ, وَلَهُ الْحَمْدُ, يُحْيِي وَيُمِيتُ, بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ » “अल्लाह के सिवा कोई सच्चा ईश्वर ही नहीं, वह अकेला है, उस का कोई शरीक (भागीदार) नहीं, बादशाहत उसी की है, सारी ताअरीफ़ उसी के लिये है, वह ज़िंदा करता है और मारता है, उस के हाथ में भलाई है और वह सभी चीज़ों को करने में सक्षम है।” तो कर्मों के अनुसार वह ज़मीन पर रहने वालों में सब से अफ़ज़ल होगा, हाँ वह आदमी जिस ने इस के बराबर या इस से अधिक कर्म किये हों (उसका स्थान उस के बराबर या उस से ऊँचा होगा)।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2664

قال الشيخ الألباني:
- " من قال في دبر صلاة الغداة: " لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد يحيي ويميت بيده الخير وهو على كل شيء قدير " مئة مرة، وهو ثان رجليه، كان يومئذ أفضل أهل الأرض عملا إلا من قال مثل ما قال أو زاد على ما قال ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه الطبراني في " المعجم الكبير " (8 / 336 / 8075) و " الأوسط " (4 /
‏‏‏‏450) وابن السني (رقم - 142) من طريق عبد الصمد بن عبد الوارث: حدثنا آدم
‏‏‏‏بن الحكم حدثنا أبو غالب عن أبي أمامة مرفوعا، وقال الطبراني: " لم يروه
‏‏‏‏عن أبي غالب إلا آدم، ولا عنه إلا عبد الصمد ". قلت: وهو ثقة من رجال
‏‏‏‏الشيخين. وأبو غالب حسن الحديث، وقد مضى مرارا. ومثله آدم بن الحكم،
‏‏‏‏وهو أبو عباد صاحب الكرابيس البصري. قال ابن أبي حاتم (1 / 1 / 267) : " قال
‏‏‏‏ابن معين: صالح. وقال أبي: ما أرى بحديثه بأسا ". وفي " اللسان ": "
‏‏‏‏وقال ابن أبي حاتم: تغير حفظه. وذكره ابن حبان في (الثقات) ". قلت: فمثله
‏‏‏‏حسن الحديث على أقل الأحوال، ولذلك قال المنذري (1 / 168) : " رواه
‏‏‏‏الطبراني في " الأوسط " بإسناد جيد ". وقال الهيثمي (10 / 108) : " رواه
‏‏‏‏الطبراني في " الكبير " و " الأوسط "، ورجال " الأوسط " ثقات ". وفي الحديث
‏‏‏‏شهادة قوية لحديث شهر بن حوشب الذي فيه هذه الجملة: " وهو ثان رجليه "،
‏‏‏‏وكنت لا أعمل بها لضعف (شهر) حتى وقفت على هذا الشاهد، وفيه التهليل (مائة
‏‏‏‏) مكان (عشر) والكل جائز لثبوتهما. فالحمد لله على توفيقه، وأسأله المزيد
‏‏‏‏من فضله.
‏‏‏‏__________جزء : 6 /صفحہ : 354__________
‏‏‏‏¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.