سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر

سلسله احاديث صحيحه
सिलसिला अहादीस सहीहा
فضائل قرآن، دعا ئیں، اذکار، دم
क़ुरआन की फ़ज़ीलत, दुआएं, अल्लाह की याद और दम करना
2007. وہ آیات، جن کی تلاوت منسوخ ہو گئی، لیکن حکم باقی ہے
“ वे आयतें जिन का पढ़ना मना कर दिया गया लेकिन हुक्म बाक़ी रहा ”
حدیث نمبر: 2955
Save to word مکررات اعراب Hindi
-" جاء رجل إلى عمر يساله، فجعل ينظر إلى راسه مرة، وإلى رجليه اخرى هل يرى من البؤس شيئا؟ ثم قال له عمر: كم مالك؟ قال: اربعون من الإبل! قال ابن عباس: صدق الله ورسوله:" لو كان لابن آدم واديان من ذهب.." الحديث. فقال عمر: ما هذا؟ فقلت: هكذا اقرانيها ابي. قال: فمر بنا إليه. قال: فجاء إلى ابي، فقال: ما يقول هذا؟ قال ابي: هكذا اقرانيها رسول الله صلى الله عليه وسلم".-" جاء رجل إلى عمر يسأله، فجعل ينظر إلى رأسه مرة، وإلى رجليه أخرى هل يرى من البؤس شيئا؟ ثم قال له عمر: كم مالك؟ قال: أربعون من الإبل! قال ابن عباس: صدق الله ورسوله:" لو كان لابن آدم واديان من ذهب.." الحديث. فقال عمر: ما هذا؟ فقلت: هكذا أقرأنيها أبي. قال: فمر بنا إليه. قال: فجاء إلى أبي، فقال: ما يقول هذا؟ قال أبي: هكذا أقرأنيها رسول الله صلى الله عليه وسلم".
ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہتے ہیں ایک آدمی سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے پاس آ کر سوال کر رہا تھا، آپ کبھی ا‏‏‏‏س کے سر کو دیکھتے اور کبھی ا‏‏‏‏س کے پاؤں کو، تاکہ ا‏‏‏‏س میں کچھ خستہ حالی و تنگدستی نظر آئے۔ پھر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے ا‏‏‏‏س سے کہا، تیرا کتنا مال ہے؟ ا‏‏‏‏س نے کہا: چالیس اونٹ۔ ابن عباس رضی اللہ عنہما نے کہا: اللہ اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے سچ فرمایا کہ اگر آدم کے بیٹے کے لیے سونے کی دو وادیاں ہوں تو وہ لازماً تیسری وادی بھی تلاش کرے۔ آدم کے بیٹے کا پیٹ صرف مٹی ہی بھرے گی اور اللہ ا‏‏‏‏سی پر نظر کرم فرماتے ہیں، جو اس کی طرف توبہ کرتا ہے۔ سیدنا عمر رضی اللہ رضی اللہ عنہ نے کہا: یہ کیا ہے؟ (‏‏‏‏یعنی حدیث کے بارے تعجب کیا) ابن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ میں نے کہا: ا‏‏‏‏بی رضی اللہ عنہ نے مجھے اسی طرح پڑھایا تھا۔ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے کہا: ہمیں ا‏‏‏‏س کے پاس لے چلو۔ کہتے ہیں عمر رضی اللہ عنہ ابی رضی اللہ عنہ کے پاس آئے اور کہا یہ کیا کہتا ہے؟ سیدنا ابی رضی اللہ عنہ نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بھی مجھے اسی طرح بتلایا تھا۔
इब्न अब्बास रज़ि अल्लाहु अन्हुमा से रिवायत है कहते हैं एक आदमी हज़रत उमर रज़ि अल्लाहु अन्ह के पास आकर कुछ मांग रहा था, आप कभी उस के सिर को देखते और कभी उस के पांव को, ताकि उस में कुछ ग़रीबरी नज़र आए। फिर हज़रत उमर रज़ि अल्लाहु अन्ह ने उस से कहा, तेरे पास कितना माल है ? उस ने कहा कि चालीस ऊंट। इब्न अब्बास रज़ि अल्लाहु अन्हुमा ने कहा कि अल्लाह और उस के रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने सच्च फ़रमाया कि यदि आदम के बेटे के पास सोने की दो घाटियां हों तो वह बेशक तीसरी घाटी भी तलाश करे। आदम के बेटे का पेट केवल मिट्टी ही भरेगी और अल्लाह उसी को करम की नज़र से देखता है, जो उस की ओर तौबा करता है। हज़रत उमर रज़ि अल्लाह रज़ि अल्लाहु अन्ह ने कहा कि यह क्या है ? (यानि हदीस के बारे हैरत की) इब्न अब्बास रज़ि अल्लाहु अन्हुमा कहते हैं कि मैं ने कहा, अबि रज़ि अल्लाहु अन्ह ने मुझ से इसी तरह कहा था। हज़रत उमर रज़ि अल्लाहु अन्ह ने कहा तो हमें उस के पास ले चलो। कहते हैं उमर रज़ि अल्लाहु अन्ह अबि रज़ि अल्लाहु अन्ह के पास आए और कहा यह क्या केहता है ? हज़रत अबि रज़ि अल्लाहु अन्ह ने कहा कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने भी मुझ से इसी तरह कहा था।
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2909

قال الشيخ الألباني:
- " جاء رجل إلى عمر يسأله، فجعل ينظر إلى رأسه مرة، وإلى رجليه أخرى هل يرى من البؤس شيئا؟ ثم قال له عمر: كم مالك؟ قال: أربعون من الإبل! قال ابن عباس: صدق الله ورسوله: " لو كان لابن آدم واديان من ذهب.. " الحديث. فقال عمر: ما هذا؟ فقلت: هكذا أقرأنيها أبي. قال: فمر بنا إليه. قال: فجاء إلى أبي، فقال: ما يقول هذا؟ قال أبي: هكذا أقرأنيها رسول الله صلى الله عليه وسلم ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه أحمد (5 / 117) وابن حبان في " صحيحه " (5 / 97 / 3226)
‏‏‏‏__________جزء : 6 /صفحہ : 965__________
‏‏‏‏
‏‏‏‏من طريق أبي
‏‏‏‏معاوية عن أبي إسحاق الشيباني عن يزيد بن الأصم عن ابن عباس قال: فذكره.
‏‏‏‏قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط مسلم. هذا هو الحديث الثاني الدال على قوله:
‏‏‏‏" لو كان لابن آدم.. " كان قرآنا يتلى، ثم رفع.
‏‏‏‏الحديث الثالث: عن زيد بن أرقم رضي الله عنه قال: " لقد كنا نقرأ على عهد
‏‏‏‏رسول الله صلى الله عليه وسلم : لو كان لابن آدم واديان من ذهب وفضة لابتغى
‏‏‏‏إليهما آخر، ولا يملأ بطن ابن آدم إلا التراب، ويتوب الله على من تاب ".
‏‏‏‏¤


https://islamicurdubooks.com/ 2005-2024 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to https://islamicurdubooks.com will be appreciated.