-" اشووا لنا منه، فقد بلغ محله".-" اشووا لنا منه، فقد بلغ محله".
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے گھر داخل ہوئے اور گوشت دیکھ کر فرمایا: ”اس کا کچھ حصہ ہمارے لیے بھونو۔“ انہوں نے کہا: اے اللہ کے رسول! یہ تو صدقہ ہے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بس تم اس کا کچھ حصہ ہمارے لیے بھون دو، یہ اپنے مقام پر پہنچ چکا ہے۔“
हज़रत अनस रज़ि अल्लाहु अन्ह से रिवायत है कि नबी करीम सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम हज़रत आयशा रज़ि अल्लाहु अन्हा के घर आए और मांस देख कर फ़रमाया ! “इस का कुछ भाग हमारे लिये भूनो।” उन्हों ने कहा ऐ अल्लाह के रसूल यह तो सदक़ह है। रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “बस तुम इस का कुछ भाग हमारे लिये भून दो, यह अपनी जगह पर पहुंच चूका है।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 2546
قال الشيخ الألباني: - " اشووا لنا منه، فقد بلغ محله ". _____________________ أخرجه أبو يعلى (2 / 796) ومن طريقه الضياء في " الأحاديث المختارة " (ق 194 / 2) : حدثنا محمد بن يحيى بن أبي سمينة السامي أخبرنا وكيع عن شعبة عن قتادة عن أنس: أن النبي صلى الله عليه وسلم دخل بيت عائشة فرأى لحما، فقال: اشووا لنا منه. فقالوا يا رسول الله! إنها صدقة. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ... " فذكره. قلت: وهذا إسناد صحيح رجاله ثقات رجال الشيخين غير ابن أبي سمينة وهو التمار البغدادي، ثقة. ولكني لم أجد من قال فيه ( السامي) (¬2) . والله أعلم ثم رواه (2 / 823) من طريق أبي داود قال: أنبأنا شعبة به نحوه بلفظ: " هو عليها صدقة، ولنا هدية ". وهو بهذا اللفظ في " الصحيحين " وغيرهما. ¬ __________ (¬1) أخرجه في تفسيره (6 / 579 رقم 7376 - 7381) من طرق عن داود بن أبي هند عن أبي العالية بنحوه، والسياق المذكور لفقه الآلوسي من مجموع الطرق، فتنبه. اهـ. (¬2) ووقع في " مسند أبي يعلى " (3078) المطبوع: " الشامي "! وهو بغدادي! . اهـ. __________جزء : 6 /صفحہ : 101__________ ¤